Piccola valle localizzata davanti ai Cancelli di Erebor, ai piedi della Montagna Solitaria. Era attraversata dal Fiume Fluente, presso cui gli Uomini della Valle avevano fondato la città di Dale. La valle era larga circa 5 miglia e lunga poco più di 6. Sulla sua punta sud-occidentale si trovava Collecorvo
In tempi antichi, la valle era una terra di commerci e di pace. Dopo che il Re sotto la Montagna, Thráin I, fondò il regno di Erebor, i Nani prosperarono grazie alle miniere e alle ricchezze del cuore della montagna, mentre gli Uomini di Dale, la città sorta ai piedi del regno nanico, vivevano in armonia con loro. Le vie del Celduin erano percorse da mercanti e viaggiatori, i cui canti risuonavano lungo le sponde del fiume. Tuttavia, questa prosperità ebbe fine quando, nel 2770 Terza Era, il drago Smaug discese dalle Montagne Grigie e devastò tutto ciò che incontrò. Dale venne distrutta, i suoi abitanti fuggirono e la Valle del Celduin cadde nel silenzio. Il fiume continuò a scorrere, ma la vita intorno ad esso si spense, ad eccezione dei Corvi Imperiali, che rimasero a vivere in questo luogo di desolazione. Smaug prese dimora dentro Erebor, costringendo i Nani ad abbandonare il regno e la valle rimase inabitata per quasi due secoli. Solo molto tempo dopo, quando Thorin Scudodiquercia e la sua Compagnia di Nani giunsero per reclamare il loro regno, gli eventi cambiarono. La Battaglia dei Cinque Eserciti si combatté nella valle, ai piedi della Montagna Solitaria. Dopo la morte di Smaug, abbattuto da Bard l’Arciere, e la fine della Battaglia dei Cinque Eserciti, la valle rifiorì. Dale fu ricostruita e sotto il regno di Re Bard e, poi, di suo figlio Bain, la Valle del Celduin tornò ad essere una terra di prosperità e scambi, con rotte commerciali che si estendevano fino a Erebor, Esgaroth e perfino al Mare di Rhûn. Durante gli eventi della Guerra dell’Anello, la valle fu assediata dagli Esterlings di Sauron, che conquistarono Dale e puntarono verso Erebor. Dopo una lunga resistenza, Uomini e Nani riuscirono a respingere il nemico.
