Passo situato tra gli Ered Wethrin e gli Ered Echoriath, in mezzo al quale scorreva il corso superiore del fiume Sirion. L’area era caratterizzata da pareti ricoperte di alberi, prevalentemente pini, e da una valle molto rigogliosa. Al centro si trovava l’Isola di Tol Sirion, presso la quale era stata edificata la fortezza di Minas Tirith
Dopo il ritorno dei Noldor nella Terra di Mezzo, all’inizio della Prima Era, Finrod ottenne la concessione da Thingol (Suo parente), che fino a quel momento era il Signore dell’intero Beleriand, per avere il controllo del Passo del Sirion e dell’isola di Tol Sirion, presso la quale fece costruire la fortezza di Minas Tirith. Fu eretta un’alta torre, che sfruttando la posizione strategica, permetteva di sorvegliare i confini tra nord e sud del Beleriand. Dopo che egli si trasferì nel Nargothrond, lasciò il comando della fortezza ad Orodreth. In occasione della Dagor Bragollach, gli Orchi di Morgoth attaccarono le forze dei Noldor e dei loro alleati e le armate di Finrod si ritirarono attraverso il Passo del Sirion, ma all’altezza delle Paludi di Serech furono vittime di un’imboscata e si salvarono solo grazie all’aiuto di Barahir e dei suoi uomini. In seguito alla Dagor Bragollach, le forze di Morgoth dilagarono nel Beleriand e Sauron conquistò Minas Tirith e l’area circostante, rendendola una terra di oscurità e rinominando l’isola con il nome di Tol-in-Gaurhoth, l’Isola dei Lupi Mannari. Sull’isola trovò la morte Finrod, catturato da Sauron insieme a Beren ed alcuni Noldor. L’intervento di Lúthien e del mastino Huan permise a Beren di salvarsi e Sauron fuggì. Durante la Nirnaeth Arnoediad, l’esercito di Turgon si diresse verso l’Anfauglith attraversando il Passo del Sirion, ma fu bloccato dalle forze nemiche e solo l’intervento di Húrin e Huor con i loro uomini permise la ritirata del Re di Gondolin. Alla fine della Prima Era, il Passo del Sirion fu sommerso, insieme a gran parte del Beleriand, a causa degli sconvolgimenti della Guerra D’Ira.
